Einband-Frontseite

Übers Gebirge blickender Rübezahl

1

Deckblatt

Titel und Verlag: Helmut Preußler Verlag, Nürnberg

2

Thedieck

Vorwort: "Grüß Gott!"

3

Maria Wilfing

Gedicht: Zum neuen Jahr!

4

Januar (Kalendarium)

5

Anton Dick

Auf Horchposten (Gedicht)

6

Februar (Kalendarium)

7

A. Paudler

Liebe zum Volke (Gedicht)

8

März (Kalendarium)

9

Ilse Ringler-Kellner

An die Mundart (Gedicht)

10

April (Kalendarium)

11

Anton Sika

Heimat. Wort so hold (Lied)

12

Mai (Kalendarium)

13

Johann Stierl

Bild meiner Mutter (Gedicht)

14

Juni (Kalendarium)

15

Hans Bahrs

Unsre Wege werden sich vereinen (Gedicht)

16

Juli (Kalendarium)

17

Daniela Rother

Wir, die wir von drüben kamen (Gedicht)

18

August (Kalendarium)

19

Gottfried Keller

Gedicht: Sommernacht

20

September (Kalendarium)

21

Fred Zaczyk

Einssein mit Gott (Gedicht)

22

Oktober (Kalendarium)

23

Grete Adam-Jäckel

Heimat (Gedicht)

24

November (Kalendarium)

25

Gabriele Schonert-Bischof

November (Gedicht)

26

Dezember (Kalendarium)

27

Hildegard Jockisch

Weihnachten (Gedicht)

28

Kurt Rumpf

Aus der Geschichte, Wirtschaft, Kultur und Volkstum der Sudentenländer (Bezeichnung und Lage "Sudeten"; Bergbau, Textil- und Glasindustrie; deutsche Schulen, Universitäten und Theater; Turnbewegung, Volksbräuche, Trachten)

30

Erhard Krause

Naturschutzgebiete im Sudetenland (Entstehung,Fürst J. A. von Schwarzenberg, "Lucken-Urwald" am Kubanai (Böhmerwald), "Liechtenstein-Urwald" (Altvatergebirge), Kaltenberg (Kreis Tetschen), staatliche Maßnahmen nach dem 1. WK und  nach dem Anschluß, Riesengebirge, Gebiete seltener Pflanzen)

33

Anton Trötscher

Sudetenland (Gedicht)

34

Walter Barina

Judith – Eine Deutsche auf Böhmens Herzogsthron (Judith von Schweinfurt, ca. 1008 – 1058, Frau des Bretislav Premysl)

39

Josef Walter König

Zur Erinnerung an Ferdinand Porsche (Zum 125. Geburtstag)

40

Erhard Krause

Nordböhmische Teiche und Erholungsorte (Hirschberger Großteich, Herrnsner Großteich, Heidemühlteich, Kummergebirge, Hammer am See, Schloss Wartenberg)

42

Herbert Pietschmann

Die wechselvolle Geschichte der Franztaler Eisenbahnbrücke (Wölmsdorf, Nieder-Einsiedel, Sebnitz/Sachsen)

44

Anne Bahrs

Impressionen in der Kirche St. Barbara / Ein Zeitbild (Beginn des Silberbergbaus bei Kuttenberg, Arbeitsbedingungen der Bergleute, Entstehung der Kirche)

46

Anne Bahrs

Marienbad und Tepl (Reisebericht)

48

A. Gröschl

Holzschnitt Kloster Tepl

49

Gerold Effert

Das Gold jenes Sommers (Erinnerung an die Jugend, eine Sommergeschichte aus der Zeit des 2. WK)

51

Josef K. E. Kühnel

Der Heimat Bild (Gedicht)

52

Ernst Braun

Zwei Welten – gestern und heute (Zwiegespräch zwischen Großvater und Enkel)

54

Bruno Herr

Begegnung (ein Heimatbesuch)

58

Josef K. E. Kühnel

Böhmen, mein Heimatland (Gedicht)

59

Anton Totzauer

Ein einsamer Mann (Erinnerungen)

60

Herta Huber

Über die Grenze anno ´45 (Flucht nach Bayern)

61

Gertrud Beitlich-Dörfler

Erinnerungen an Notzeiten (Wirtschaftskrise 1928 – 1938, aus dem zeitgeschichtlichen Roman "Ende eines Dorfes")

63

Fritz Winkelmann

Für unser Recht (Gedicht)

65

Fritz Winkelmann

1999 – Interview mit einem tschechischen Schwejk …

66

Gertrude Junta Track

Honsa, der Braune und Naz (Vertreibung)

69

Fritz Winkelmann

Großmutter vergessenes Refma / (Rheuma) (Franzbranntwein, Geschichte aus der Kindheit)

70

Leo Pohl

Ein Geweih besonderen Wuchses (Anekdote)

71

Josef Ludwig

Abschied (vom Anschluss bis zum Kriegsende)

77

Fritz Winkelmann

Herbstgedanken an daheim (Gedicht)

78

Robert Hohlbaum

Lied der Vertriebenen (Gedicht)

79

Gerold Effert

Frostiger Tag (persönliche Erinnerungen)

81

Kurt Nedoma

Zwischen weißen Bergen (Gedicht)

82

Dieter Thurnwald

Das Kartoffelfeuer (persönliche Erinnerungen)

85

Hansjörg Nier

Das Kellerfenster (persönliche Erinnerungen)

89

Dieter Thurnwald

Ein bisserl was über die Esserei (Eingebrocktes, Zurlsuppe, Knödel, Liwanzen)

91

Josef Walter König

Die unheiligen drei Könige (Osterbräuche in Komotau)

93

Ursula Beckert

Auch, Du lieber Nikolaus – und nun…? (Nikolaus und Rübezahl – eine kleine Geschichte)

96

Walter Harzer

Weihnacht (Gedicht und Zeichnung)

97

Helmut Stoczek

Rübezahl als Nikolaus (Rübezahl, Winter im Gebirge, Bergbauern)

99

Rübezahldenkmal in Trautenau (Fotoausschnitt)

100

Friedrich Schiller

Alte Zeiten – Neue Zeiten (Gedicht)

101

Dr. Erhard Meissner

Eine Schlittenfahrt (Wintergeschichte)

103

Susanne Felke

Das eiserne Öfele (Wintergeschichte)

104

Josef K. E. Kühnel

Heimatland (Gedicht)

105

Erhard Krause

Alte Holzkirchen in Böhmen – Braunaus Frauenkirche, eines der ältesten Holzbauwerke (Holzkirchen in Braunau (12. Jh.), Huttendorf (1596), Christophsgrund (1683/84), Wallfahrtskapellen bei Deschnei (Adlergebirge) und Petersdorf – Entstehung, Geschichte, Beschreibung, Votivtafeln)

107

Alois Bernkopf

Wendezeiten: Schicksalsjahre für Deutsche und Tschechen – 1930 bis 1938 in der Gemeinde Gross-Aupa am Fuße der Schneekoppe (aus der Gemeindechronik: Wahlergebnisse 1925 und 1935, Beschreibung der Gemeinde, Fremdenverkehr und Tourismus, Wintersport, Tomas Maseryk, Sudetenkrise, Bunkerbau, Freikorps, Anschluss 1938)

113

Waltraud Brombierstäudl

Erinnerungen an einen Brunnen in Deutsch-Wernersdorf (Kindheitserinnerungen, Dorfbrunnen)

115

Manfred Peuker

Tollwut in Wekelsdorf (Anekdote, Amtstierarzt)

117

Erhard Krause

Zum 125. Todestag – Böhmens größtes Industriellen-Genie – Johann Liebieg aus Braunau (Johann Liebig: *07.06.1802 † 16.07.1870, Textilindustrie in Reichenberg, Baumwollspinnerei, Weberei, Glashütten, Schloss Smirzitz)

119

Otto Ringel

Der Pflug und die Eiche (Gedicht)

120

Otto Ringel

Die Märchenwiese bei Merkelsdorf (Kindheitserinnerungen)

120

Martin Walter Adler

Auferstehung! (Gedicht)

121

Gerold Effert

Das Taubenhaus (Besuch in der Heimat, Geburtshaus, Dorflehrer, Taubenzucht)

123

Martin Walter Adler

Frühlingsnacht (Gedicht)

124

Gottfried Zelfel

Maiandacht (kirchliche Gebräuche, Kapelle in Podhart, Dekanalkirche Königinhof, Anekdote, Maikäfer)

125

Willi Wegner

Auf gute Nachbarschaft (über das Nebeneinander und Miteinander)

127

Waltraud Brombierstäudl

Unsere Linde (Gedicht)

128

Franz Ronefeld

Binder und Bauer (Häusler, Feldgärtner, Lebensweisen der Vorfahren, Binder- (Böttcher-) Handwerk, Zeichnungen von Böttcherwaren)

129

Otto Ringel

Heimat (Gedicht)

130

Gottfried Zelfel

Als´s Mutala noch Brot buk (Podhart, Rettendorf, Neudorf; Beschreibung des Backens: Vorbereitungen, Werkzeuge, Arbeitsgänge; Begriffe im Dialekt: Kübelsauer, Fladowisch, Driemlan, Schleslan, Schleslamaso, Schlosla, Brutolmo)

132

Helga Hammer-Dommermuth

Ein modernes Märchen (über die Bedeutung des Wortes Heimat)

133

Brunhilde Fiedler

Hochzeit im Mai (Gedicht)

134

Theodor Weißenborn

Das seltsame Leben des Vetters Liborius (eine Geschichte)

137

Anneliese Ruth-Neumann

Ei sieba Monda, sei ber widder daheeme… (aufgewachsen nach der Vertreibung)

137

Trautenau Marktplatz (Foto)

138

Fritz Kube

Berggeist (Geschichte über einen Rübezahl gewordenen Menschen)

139

Rübezahl (Zeichnung)

141

Alfred Förstner

Weihnachtsüberraschung 1912 – Geduld bringt nicht nur Rosen (Oberaltstadt, Ski aus Fassdauben, Weihnachtswünsche, Wintersport im Riesengebirge)

143

Josef K. E. Kühnel

Weihnacht (Gedicht)

144

Hans Bahrs

Zeitenwende (Gedicht)

144

Achim Raak

Bemerkung der Schriftleitung

144

Impressum

145

Werbung, Helmut Preußler Verlag

Rückseite

Bürgerhäuser in Trautenau (Foto)