Pärchen in der Riesengebirgstracht (Foto)

1

Titel

2

Herausgeber

Zum Geleit

3

Das Jahr 1951 ist nach dem Gregorianischen Kalender – bewegliche Feste – Jahreszeiten – Sonnenfinsternisse.

4

Januar (Kalender), Bauernregeln und Lostage, Gedenktage, Gedenktage der Heimat.

5

Schneekoppe: "Böhmische Baude" (Winterbild)

5

Pater Meinrad

Neujohrswonsch (Mundartgedicht)

6

Februar (Kalender), Bauernregeln und Lostage, Gedenktage, Gedenktage der Heimat.

7

Gross-Aupa im Winterkleid (Winterbild)

7

Karl J. Geisler

Skizauber der Heimat (Gedicht)

8

März (Kalender), Bauernregeln und Lostage, Gedenktage, Gedenktage der Heimat.

9

Trautenau beim roten Kreuz (Bild)

9

Pater Meinrad

Ha darum! (Mundartgedicht)

10

April (Kalender), Bauernregeln und Lostage, Gedenktage, Gedenktage der Heimat.

11

Marschendorf IV im Jahre 1904 (Bild)

11

"Zehn sind die heiligen Gebot, ..." – aus einem alten Braunauer Nachtwächterlied.

12

Mai (Kalender), Bauernregeln und Lostage, Gedenktage, Gedenktage der Heimat.

13

Spindelmühle (Bild)

13

Pater Meinrad

Mäjondocht (Mundartgedicht)

14

Juni (Kalender), Bauernregeln und Lostage, Gedenktage, Gedenktage der Heimat.

15

Freiheit (Bild)

15

Pater Meinrad

´s erschte Gros (Mundartgedicht)

16

Juli (Kalender), Bauernregeln und Lostage, Gedenktage, Gedenktage der Heimat.

17

Adersbach: Strandbad und Hotel "Felsenstadt" (Bild)

17

Pater Meinrad

Schniet (Mundartgedicht)

18

August (Kalender), Bauernregeln und Lostage, Gedenktage, Gedenktage der Heimat.

19

Die Mittagssteine, Felsgruppe auf dem Kamm bei der Prinz-Heinrich-Baude (Bild)

19

Dr. Josef Mühlberger

"Nur wenige lernen die Steinhalden ..." (Bergeinöden, Kamm, Maler Caspar David Friedrich)

20

September (Kalender), Bauernregeln und Lostage, Gedenktage, Gedenktage der Heimat.

21

Schatzlar (Bild)

21

Pater Meinrad

Schwolma-Obschied (Mundartgedicht)

22

Oktober (Kalender), Bauernregeln und Lostage, Gedenktage, Gedenktage der Heimat.

23

Petzer (Bild)

23

Pater Meinrad

Wenns Owed wird (Mundartgedicht)

24

November (Kalender), Bauernregeln und Lostage, Gedenktage, Gedenktage der Heimat.

25

Auf dem Friedhof in Parschnitz (Bild)

25

Adolf Skall

Allerseelentag Heimatvertriebener (Gottesäcker)

26

Dezember (Kalender), Bauernregeln und Lostage, Gedenktage, Gedenktage der Heimat.

27

Klein-Aupa: Pfarrkirche mit Weihnachtskrippe (Bild)

27

Marie Nyvlt

Mei Weihnachtswonsch (Mundartgedicht)

28

Ernst Redlich

Im Ring des Jahres

33

Othmar Fiebiger

Mahnworte (Gedicht)

34

Partie aus dem Riesengebirge (Foto)

35

Ilse Daemen-Purr

An das Riesengebirge (Gedicht)

36

E. Jung

Lob der Heimat

39

"Auf der Schneekoppe" nach einer Radierung von Friedrich Iwan (Bild)

39

Theodor Körner

Auf der Schneekoppe (Gedicht)

40

Pfarrer J. Müller

"Wo die Sonne früh am Tag glüht ..." (Riesengebirgslied mit Noten von Josef Beutel, ehm. Chorregent von Freiheit)

41

Dr. Wilhelm Dienelt

Deutsches Volkstum in Rübezahls Bergen

42

Auszug aus einer Landkarte vom Riesengebirge (Bild)

44

Nieder-Kleinaupa – Fichtig (Foto)

45

Himmelbett von 1833 aus der Sägeschmiede in Marschendorf III (Foto)

46

Alte schlesische Häuser am Markt in Freiheit – Laubenhäuser (Foto)

47

Riesengebirgsfesttracht mit Beschreibung (Foto)

48

Erneuerte Tracht (Foto)

50

rWl

Koppen-Erinnerungen. Meinen unvergesslichen Freunden gewidmet: Erich Krauß und Henri Prause gefallen 1945.

51

Franz Nabl

"Wenn sich ein gutes Wort zum Mund ..." (Gedicht)

52

Prof. Dr. Erich Gierach

Die Taufpaten der Elbe

53

Alfred Meißner und Dr. Karl Schneider

An der hohen Elbe

53

E. Dittrich

Johanniskirchlein a. d. Switschin (Federzeichnung)

54

Im Weißwassergrund (Foto)

56

Wilhelm Mayer

Der Elbequell. (Noten)

57

Adolf Skall

Das Lied vom Elbquell (Lied)

58

Ernst Krause

Im Schneesturm auf dem Kamme des Riesengebirges

62

Prinz-Heinrich-Baude (Foto) 1945 abgebrannt

62

Uffo Horn

Am Elbfall (Gedicht)

63

Ernst Redlich

Märchen von der Heimat (Gedicht)

63

E. A. Neumann

Die letzten Tage

70

J. Tatsch

Unseren Toten (Gedicht)

71

Pfarrer Hermann Schubert

Ein Weilchen stiller Besinnung

72

Hans Bahrs

Auch dies bin ich (Gedicht)

74

Trautenau, Gartenstadt (Foto)

74

Ernst Redlich

Oh du Heimatflur

77

Johannisbad, das "böhmische Gastein" (Foto)

77

Alte Hausinschrift aus dem Jahre 1756

78

Dr. A: Fink, E. Schön

"In den Sudeten bin ich geboren ..." (Heimatlied mit Noten)

79

Wie Dörfer und Städte gegründet wurden (nach der Hohenelber Heimatkunde)

81

Alfred Kunz

Dr Wöldschr Föllamarkt

82

Josef Patzelt

Ein blondes Mädel – im Monat Mai (Gedicht)

83

Josef Tatsch

Der Brautbesuch. Eine Skizze.

84

Karl J. Geisler

Bergturnfest Wiesenbaude

86

Adolf Skall

Was die Nacht verbarg. Ein humorvoller Tatsachenbericht.

88

Hildegard Walter

Zigeunerballade

90

Dr. Wilhelm Dienelt

Der Kohlenbergbau im Riesengebirge

91

Pater Meinrad

Der Teufelssteen (Mundartgedicht)

92

Dr. Josef Mühlberger

Ein böhmischer Bettelmusikant (Borowitzer Seff, Original, Foto)

95

E. W.

Der Felsenexpress (Gedicht)

96

Blick ins Mettautal von der Lokomotive (Foto)

96

M. Wanka

Das Adersbacher Echo

97

Adersbacher Felsen: Liebespaar

98

Wekelsdorfer Felsen: Partie an der Felsenkrone (Foto)

98

Dr. August Peukert

Ein Besuch in der Felsenstadt Wekelsdorf

100

Anton Kahler

Ock bellich! – Aus der guuda aala Zeit (Gedicht in der Wekelsdorfer Mundart)

101

Hugo Scholz

Johannisfest. Wie´s daheim begangen wurde.

102

J. Tatsch

Bauerntod. Eine Skizze.

104

Ernst Redlich

Das tote Dorf (Gedicht)

104

Hugo Scholz

Als die Mutter fort musste

105

Ernst Redlich

"Sei gnädig Herr, wie du der Blume ..." (Gebet)

106

Karl J. Geisler

Zum Muttertag (Gedicht)

107

Alois Tippelt

Das Sprachgrenzland um Königinhof

108

Königinhof mit Königreichwald (Foto)

112

Dr. Josef Mühlberger

Der Blasebalgenist

114

Franz Tschernitschek

Unsere Mundart

115

Kukus: Graf Sporck (Bild)

115

Josef Jank

Kukus

119

Josef Thum

Dr Zigeinrwaltr (in Mundart)

120

Ernst Redlich

Freundestreffen (Gedicht)

120

Die Arnauer Riesen

121

Alt-Trautenau: Die alte Brückenschmiede an der Spittalbrücke (Foto)

121

Franz Tschernitschek

Feige – – fuit. Eine heitere Geschichte aus Alt-Trautenau

128

Oberaltstadt Flachsindustrie – Fa. Kluge (Foto)

128

Hans Birke

Trautenau, ein Zentrum der Leinenindustrie. Von der Flachsspindel zur Spinnmaschine.

129

Johann Faltis (Brustbild)

129

Clemens Ritter Walzel von Wiesentreu (Brustbild)

130

Gutmuts bei Arnau: Firma Etrich, früher Firma Östreicher (Foto)

131

Pater Meinrad

´s mocht förchtich! (Mundartgedicht)

132

Dr. Reeh

Der Teilfl. Aus "Erinnerungen".

133

Theres Gottstein

Wallfahrt nach Ketzelsdorf

134

Dr. Wilhelm Dienelt

Die Papierindustrie in Ostböhmen. Eine historische Skizze

135

Büste von Prospher von Piette-Rivage – Schwantner (Foto)

136

Paazlfritz

Dr Feiermoun (Mundart)

137

Dr. Josef Klug

Die Kaiserkirchweih. Eine Erinnerung an heimatliches Brauchtum.

138

Viktor Karell

"Heimat, wir sind dein eigen, ..." (Gedicht)

139

Karl Hans Neumann

Aus der Chronik des Riesengebirges (1897, Riesengrund, Jülchenberg, Blaugrund – Petzer)

143

Paul Kutzer

Die Ahnen Rübezahls

147

Leopold Simon

Rübezahls Schwur

149

J. Polt

Der Lindwurm von Trautenau

150

Gustl Drescher

Dr Pröllsaak (Mundart, Marschendorf)

151

Erwin Schön

Emil Schwantner

151

Statue: Eisbär von Schwantner (Foto)

152

Statue: Sich streckender Panther von Schwantner (Foto)

152

Statue: Durch Nacht und Grauen von Schwantner (Foto)

153

Porträtbüste des Dichters Dr. Josef Mühlberger von Schwantner (Foto)

154

Statue: Tod und Landsknecht von Schwantner (Foto)

154

Porträt des Riesengebirgsbauer Franz Lorenz aus Oberalbendorf von Schwantner (Foto)

155

Kiesewetterdenkmal von Schwantner (Foto)

156

Prometheus von Schwantner (Foto)

157

Adolf Skall

Leutnant Schwantners Urlaubserlebnis. Ein Tatsachenbericht.

158

Univ.-Prof. Dr. Vinzenz Czerny mit Brustbild

163

Steinergustl

Fadanschleißa (Mundart)

164

Maler Josef Polz mit einigen seiner Werke (Foto)

164

Adolf Skall

Kunstschaffende, die Heimaterde birgt (Kunstschaffende im Trautenauer Kreis: Josef Polz, Seifert, Labus, Friedrich Richter, Theodor Schober)

166

Alois Tippelt

Wenn zum letzten Trieb geblasen wurde

168

Holzrücken im Gebirge (Zeichnung)

169

M. Wanka
Ernst Redlich

Gebirgsfuhrwerk

170

Herbert Beutel

Adolf Berger. Skipionier, Skimeister und Skikönig mit Brustbild.

175

Weit draußen auf den Feldern stehen die Brechhäuser (Foto)

175

Hugo Scholz

Flachsbrecher

176

Wie in uralten Zeiten wurde auch in neuer Zeit mit Schnorbel und Breche der Flachs bearbeitet (Foto)

177

I. D.

Weihnacht daheim

181

Bohnwiesbauden (Foto)

182

Erwin Hermann

Landsmannschaft der Riesengebirgler. Entstehung, Entwicklung, Wesen, Aufbau und Ziel.

184

Ein Hauch der Heimat ("Kahlrückenalpe", "kleine Wiesenbaude")

185

Werbung

185

Impressum